Autentifică-te și aplică Intră în cont Trimite mesaj Salvează anunțul
JobZZ.ro

Dolmetscher (-in) Rumänisch - Deutsch traducator - interpret

Salariu confidenţial
ID 873865
acum 2 săptămâni
Brasov, Brasov
Domeniu de activitate

Alt domeniu

Ţară

Germania

Nivel cariera
Middle (2-5 ani), Senior (5-10 ani)
Limbi vorbite
engleză, germană
Adresa/ adresele jobului
________________________________________
Mindestens 2-3 Jahre Erfahrung als Dolmetscher / Übersetzer
Ausgezeichnetes Beherrschen der rumänischen und deutschen Sprache (in Wort und Schrift).
Verständnis der technischen und kaufmännischen (kommerziellen) Terminologie, ebensogut wie des umgangssprachlichen Gebrauchs.
Kenntnis von kulturellen und linguistischen Eigenheiten der vorgenannten Sprachen.
PC-Kenntnis
Reisebreitschaft, mehr als 50 % der zu leistenden Arbeitszeit.
Aufgabenbeschreibung: Sie hören, verstehen, und übersetzen gesprochene oder geschriebene Aufzeichnungen von der einen Sprache in die andere. Sie übersetzen sowohl offizielle als auch korporative Dokumente von der einen Sprache in die andere.
Verantwortlichkeiten:
Nehmen Sie an Konferenzen und Sitzungen als offizieller Dolmetscher teil, um einen Dialog zu vermitteln und Missverständnissen vorzubeugen.
Übersetzen Sie gesprochene Nachrichten genau, schnell und klar. Übersetzung schriftlicher Dokumente aus einer Sprache in die andere. Bearbeiten und korrigieren Sie Texte, um den Sinn genau wiederzugeben.

Contactează utilizatorul

Dolmetscher (-in) Rumänisch - Deutsch traducator - interpret
Adrian Socea | steboda srl
ID 873865

Anunțuri similare

Număr de telefon verificat
Căutăm Colege si Colegi pentru postul de CURIER pe coletarie
Full time  |  Fără studii superioare  |  Germania  |  Transport
Salariu: 2.000 EUR
Acum 2 săptămâni Germania
Distribuie anunțul Salvează anunțul
Număr de telefon verificat
Deutsche Post(Germania)șofer cat. B
Full time  |  Germania  |  Transport
Salariu: 1.800 EUR
Acum 2 săptămâni Germania
Distribuie anunțul Salvează anunțul
Număr de telefon verificat
Montatori hale Germania
Full time  |  Germania  |  Construcţii / Amenajări
Salariu: 2.000 EUR
Acum 2 săptămâni Germania
Distribuie anunțul Salvează anunțul
Număr de telefon verificat
Muncitori constructii Germania
Full time  |  Mid-Level / Necalificat / Junior/Entry Level  |  Germania  |  Construcţii / Amenajări
Salariu: confidenţial
Acum 2 săptămâni Germania
Distribuie anunțul Salvează anunțul
Angajăm soferi profesioniști italia
Italia  |  Transport
Salariu: 3.000 EUR
Acum 2 săptămâni Italia
Distribuie anunțul Salvează anunțul
Găsește candidatul ideal
Termenii și condițiile de pe site au fost actualizate. Detaliile complete sunt disponibile aici